2011年09月16日,星期五 | 16 September 2011, Friday



 

注册费


 

PMI中国项目管理大会2011
PMI China Congress 2011
(
全部费用为人民币 All fees are in RMB)
提前注册
Early Bird
(2011年07月04日
2011年08月21日)

人民币/ RMB
正常注册
Normal
(2011年8月22日
2011年9月11日)

人民币/ RMB
现场注册
On site

人民币/ RMB
PMI会员/PMI Member 800 1100 1180
项目管理专业人士/PMP 900 1200 1280
普通观众/Non-PMI Member or PMP 1000 1400 1480


 

备注:如需注册5位代表或以上、是PMI注册教育机构或PMI地区性社区组织,请致电+ 86 10 5206 1067 或发送邮件至
pmicongresschina@mci-group.com。兑换率:1美金=6.5人民币
Note: If you wish to register a group of five or more delegates/ is an REP or PMI Chapter, please call us at + 86 10 5206 1067 or e-mail us at pmicongresschina@mci-group.com for your special rates. Exchange Rate: 1 USD = 6.5 RMB



 



 

责任
如遭遇政府要求,政策限制,军事活动,罢工等其他情况(非主办方原因),使中国项目管理大会不能在预期地点按时召开的,参会者应当放弃除注册费(扣除与大会接洽过程中实际所产生的费用)以外的赔偿损失或者补偿。任何一方都不再负有除此之外的责任。
 
取消政策及条款
如取消注册,需提交书面通知至MCI北京办公室,退费规则如下:
  • 2011年9月1日前取消的注册,退还原先费用的50%。
  • 2011年9月1日之后,不予退款。

安全
处于安全因素,届时所有参会者都在指定点领取名牌,大会期间,参会者需佩戴胸牌,参加任何会议活动环节也需佩戴胸牌。参会者禁止交换名牌。


 

Liability
In the case of Government intervention or regulation, military activity, strikes or any other circumstances that make it impossible or inadvisable for the PMI (China) Congress 2011 to take place at the time and place provided, the participant shall waive any claim for damages or compensation except the amount paid for registration after deduction of actual expenses incurred in connection with the congress and there shall be no future liability on the part of either party.

Cancellation of congress registration
In the event of cancellation, written notification should be sent to MCI Beijing. The following cancellation fees will apply:
  • For cancellation of registrations before 01 September 2011, a 50% refund will be made.
  • Cancellations after 01 September 2011, no refunds will be made.
Security
For security reasons, all registrants will be issued a badge onsite which is required to be worn at all times during the congress and at any organized functions. Badge swapping is strictly forbidden.